[คำบรรยายภาษาอังกฤษ] VEC-404 “เฮ้ ทำไมไม่ดื่มด้วยกันอีกสักหน่อยล่ะ?” พลาดรถไฟเที่ยวสุดท้ายแล้วอยู่คนเดียว … พอเมาก็น่ารัก

ยามาเนะได้ทำผิดพลาดร้ายแรง เขาโค้งคำนับหุ้นส่วนธุรกิจของเขากับ Rei เจ้านายโดยตรงของเขา ฉันสามารถเดินไปรอบๆ ลูกค้าได้ทั้งหมด แต่ฉันพลาดรถไฟขบวนสุดท้าย จู่ๆ ฉันก็ตัดสินใจพักที่โรงแรมใกล้เคียง แต่จู่ๆ สิ่งต่างๆ ก็เปลี่ยนไปเมื่อเรย์นำเครื่องดื่มแอลกอฮอล์มาเพื่อคลายเครียด เรย์เจ้านายที่เข้มงวดอยู่เสมอมีรัฐธรรมนูญที่เร่าร้อนเมื่อมีแอลกอฮอล์เข้ามา! เหตุผลของยามาเนะสั่นคลอนเมื่อเรย์เข้ามาใกล้ด้วยดวงตาที่เปียกชื้น